Данное издание представляет собою публикацию одного из важнейших и интереснейших источников по истории Древней Руси и языку восточных славян — Киевской летописи, охватывающей период с 1118 по 1200 г. Текст издаётся по самому раннему Ипатьевскому списку начала XV в., хорошо отражающему язык самой летописи XII в., с разночтениями по более поздним спискам — Хлебниковскому XVI в. и Погодинскому XVII в., палеографическими примечаниями и грамматическим описанием языка летописи. Киевская летопись — самая большая по объёму древнерусская летопись. Язык её уникален, в частности, тем, что отдельные компоненты текста стоят максимально близко к живой речи. По сравнению с предыдущими изданиями проведена сверка по рукописи, уточнено словоделение, даны новые прочтения некоторых трудных мест. Издание Киевской летописи впервые снабжено указателем, в котором представлены все имеющиеся в памятнике словоформы с их полной грамматической характеристикой.
Киевская летопись / изд. подгот. И. С. Юрьевой. – 2-е изд. – Москва : Языки славянской культуры (ЯСК), 2017. – 817 с. : ил. – (Памятники славяно-русской письменности. Новая серия). – Режим доступа: по подписке. – URL: https://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=498413 (дата обращения: 07.05.2024). – ISBN 978-5-94457-320-9. – Текст : электронный.
Предисловие | 7 |
Палеографические и графико-орфографические черты Ипатьевского списка Киевской летописи | 7 |
Грамматические особенности текста Киевской летописи | 15 |
Приложение. Список библейских и богослужебных цитат в Киевской летописи | 25 |
Принципы воспроизведения и комментирования текста | 27 |
Киевская летопись по Ипатьевскому списку с примечаниями и разночтениями по Хлебниковскому и Погодинскому спискам | 29 |
Грамматический указатель к Киевской летописи | 584 |
Для чтения книги Вам необходимо авторизоваться